Descargo de Coaching, Evaluaciones e IA
Versión / Version: 2026-10-19-draft · Smart Career System, operado por / operated by [SOCIEDAD TITULAR A CONFIRMAR · OWNER ENTITY TBC (US)], [DOMICILIO A CONFIRMAR · ADDRESS TBC] · BORRADOR — redactado para revisión por un abogado matriculado en Florida (EE. UU.) y asesores locales / DRAFT — prepared for review by a Florida-licensed attorney and local counsel.
En resumen
- El coaching no es terapia, ni asesoramiento médico, psicológico, legal o financiero.
- Los cuestionarios son herramientas de reflexión, no pruebas validadas ni diagnósticos.
- No garantizamos que consigas empleo.
- La IA es opcional, puede equivocarse, una persona siempre tiene la última palabra y no entrenamos modelos con tus datos.
- Si estás en crisis, contacta servicios de emergencia o una línea de ayuda local.
Descargo (ES)
- No es terapia. El coaching es un proceso de desarrollo orientado a metas. No trata trastornos ni sustituye la atención de salud mental. Si experimentas angustia significativa, busca un profesional de salud. En una emergencia: [NÚMERO LOCAL DE EMERGENCIAS / LÍNEAS DE AYUDA POR PAÍS, p. ej., Argentina 135 / (011) 5275-1135; México Línea de la Vida 800 911 2000; España 024; Reino Unido 116 123 (Samaritans); EE. UU. 988]. (Nota para revisión: verificar números vigentes antes de publicar.)
- Evaluaciones no validadas. Los cuestionarios de autoconocimiento (valores, intereses, fortalezas, disposición) son instrumentos de reflexión no validados psicométricamente, salvo que se indique expresamente lo contrario con su licencia y limitaciones. Los resultados son hipótesis para conversar, no etiquetas ni predicciones, y no deben usarse para decisiones de selección, empleo o educación por terceros. Puedes revisarlos y corregirlos.
- Sin garantía de empleo o resultados. Los resultados dependen de muchos factores ajenos (mercado, empleadores, tu propio esfuerzo). No garantizamos empleo, entrevistas, ascensos ni ingresos. Esto no limita nuestra obligación de prestar el servicio contratado con diligencia.
- Bolsa de trabajo. Las ofertas son de terceros; las revisamos razonablemente, pero no garantizamos su veracidad ni las condiciones laborales. Nunca te pediremos pagar para postularte. Denuncia ofertas sospechosas a [EMAIL SOPORTE].
- Asistente de IA (opcional).
- Al usarlo interactúas con un sistema de IA, no con una persona (transparencia, art. 50 del Reglamento de IA de la UE). Los textos que genera se marcan como "generado por IA".
- Solo se activa si lo aceptas expresamente; puedes desactivarlo cuando quieras.
- Uso actual: proponer datos para completar tu perfil a partir de tu CV y sugerencias reflexivas. Tú revisas y confirmas todo antes de guardarlo; puede contener errores.
- No se usa para filtrar, clasificar ni evaluar candidaturas, ni para decisiones de empleo o educación (usos de alto riesgo según el Anexo III, puntos 3 y 4, del Reglamento de IA de la UE), ni para decisiones automatizadas con efectos significativos sobre ti. Si en el futuro se ofreciera algo así, requeriría evaluación previa de conformidad, supervisión humana y nuevo aviso.
- Proveedor: Anthropic (Claude API). Tus datos no se usan para entrenar modelos, ni por nosotros ni por el proveedor (garantía contractual), y el proveedor los conserva solo [PLAZO SEGÚN CONTRATO]. Ver
privacidad.md.
- Coaches independientes. Los coaches no son empleados de [SOCIEDAD TITULAR A CONFIRMAR · OWNER ENTITY TBC (US)]; los seleccionamos y supervisamos según estándares de calidad y ética, pero sus opiniones son propias. Esto no limita nuestras obligaciones frente a ti como consumidor.
